Seznamte se s úvěrovým klientem:
Úvěr byl poskytnut podnikající fyzické osobě k vyplacení závazků u jiných věřitelů a rozvoji podnikatelských aktivit. Klient a jeho společnosti působí ve více oborech. Od roku 1993 poskytuje klient poradenství v oblasti účetnictví, daní a zpracování mezd. Formou subdodávek dále realizuje stavební zakázky (obkladačské práce). Rovněž vlastní minipivovar s restaurací.
Popis nemovitého zajištění:
Úvěr je zajištěn zástavním právem k vícegeneračnímu domu v Jílovém u Prahy, 20 km jižně od Prahy. Dům se nachází v okrajové části města Jílové u Prahy v rekreační oblasti.
- dům vznikl přestavbou a spojením dvou původních chat. Objekt byl přestavěn v roce 2008 a zkolaudován v roce 2016,
- dům obsahuje 4 samostatně využitelné jednotky a společné místnosti v suterénu,
- objekt je celý podsklepený (vzhledem ke svažitosti pozemku je západní strana suterénu již nad terénem), má 1 nadzemní podlaží a obytné podkroví,
- přístup k objektu je po částečně zpevněné veřejné komunikaci,
- v úrovni 1. nadzemního podlaží jsou dva samostatné vstupy do objektu z jeho východní strany. Na levé straně domu je jednotka využívaná převážně pro podnikání, která se skládá ze zádveří, samostatného WC, místnosti bez okna, kuchyně, pokoje, koupelny s WC a komory. Na pravé straně domu se nachází zádveří, WC a umývárna, obývací pokoj, kuchyně s jídelním koutem, ložnice a místnost se zkoseným stropem. Na celé západní straně objektu je společná terasa.
- ve 2. nadzemním podlaží se nacházejí 2 symetricky řešené bytové jednotky, které se skládají z kuchyně, obývacího pokoje s přístupem do komory/šatny a na balkon, ložnice a koupelny s WC.
- v suterénu domu jsou společenské místnosti včetně hygienického zařízení (v současné době využívány převážně jako úložné prostory), skladovací prostory, technické místnosti pro vytápění a vodárnu.
- užitná plocha domu je 627,01 m2, výměra pozemků představuje 2 766 m2,
- hodnota zajištění k 16. 10. 2020: 13 400 000 Kč,
- k úvěru je sepsán notářský zápis s uznáním dluhu a svolením k vykonatelnosti,
- vinkulace pojistného plnění.
Z čeho je úvěr splácen:
Zdroje pro splácení úvěru plynou z výše uvedených podnikatelských aktivit (poradenství v oblasti účetnictví, daní a zpracování mezd, realizace stavebních zakázek, provoz minipivovaru a restaurace), jakož i z příjmů manželky dlužníka, která je profesionálním sportovcem a z pronájmu 2 bytových jednotek.
Description of Real Estate Collateral
- Basic description of the property: The two-storey residential building, constructed in 1961, is located in a residential area of Příbram, close to the town centre, and is awaiting renovation. The built-up area of the property is 230 m², with a total usable floor area across three levels of approximately 317 m². After the renovation, the building will comprise a total of 12 residential units.
- Lien in the 1st order.
- Value of the property as of date: 13,457,185 CZK as of November 06, 2025.
- Location and surroundings: Pribram is a town in the Central Bohemian Region, known for its mining history. It is located approximately 52 km southwest of Prague, at the foothills of the Brdy mountains. The town offers full public amenities, and thanks to public transportation, Prague can be reached in about one hour.
- Technical condition of the property: The two-storey residential building, constructed in 1961, is located in a residential area of Příbram, close to the town centre, and is awaiting renovation. The built-up area of the property is 230 m², with a total usable floor area across three levels of approximately 317 m². After the renovation, the building will comprise a total of 12 residential units.
- Loan amount provided: CZK 14,000,000 (credit limit, tranche disbursement of CZK 12,000,000)
- Basic description of the property: A 4-room apartment with kitchenette and a usable floor area of 144 m² is located in the wider center of Hořovice. It is situated in a building from 1930 that underwent a complete renovation in 2019. The apartment is equipped with three bathrooms, a modern kitchen unit, plastic windows, and ceramic flooring.
- Lien in the 1st order.
- Value of the property as of date: 6,300,000 CZK as of February 15, 2024.
- Location and surroundings: Hořovice is a dynamically developing town with growing residential development, good civic amenities including schools, healthcare facilities, and shops, as well as industrial zones supporting economic growth. Thanks to its location near the D5 motorway between Prague and Plzeň, it offers excellent accessibility by car as well as rail connections.
- Technical condition of the property: The building in which the apartment is located has a masonry structure, a gable roof, and is well-maintained following a complete renovation.